Pálosok Nyomában: Az antverpeni budaszentlőrinci pálos kódex – A budaszentlőrinci pálos kolostor könyvtárának egy megmaradt kötete

A budaszentlőrinci pálos anyakolostor könyvtárát a mohácsi síkon győzedelmeskedő oszmán csapatok felprédálták, és a kutatás jelenlegi állása szerint e grandiózus gyűjtemény összes kötete a tűzvész martaléka lett. Jelen tanulmány egy túlélő kódex létezésére hívja fel a figyelmet. A kötet egy 13. századi, párizsi műhelyben készült, iniciálékkal és miniatúrákkal gazdagon díszített latin Biblia, amely az antwerpeni Plantin-Moretus Múzeum M. 17.3 jelzetű kódexe. A tanulmány áttekinti a kötettel kapcsolatos nemzetközi szakirodalmat, és pontosítja a provenienciájának egy epizódját (a fol. 247r-en található török – korábban helytelenül arabnak titulált – bejegyzés alapján 1546 helyett 1526-ban került oszmán kézbe). Kodikológiai szempontból pontosítja a levélszámozást, kiegészíti a kötetben található bejegyzések listáját, és felhívja a figyelmet az oldalak csonkolásának tényére. Újabb adalékokat szolgáltat arra a hipotézisre, amely szerint a kódex korábban két kötetből állt, és az újrakötés elvégzését az Anconában működő flamand kereskedő Gillis de Grave személyéhez köti.
Az előadás ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
〉〉〉R E G I SZ T R Á C I Ó〈〈〈
A havi rendszerességgel megjelenő előadássorozatunkat a Magyar Pálos Renddel szoros együttműködésben indítjuk útjára. Ennek keretében meghívjuk és felsorakoztatjuk a rend tudományos kutatóit, akik bemutatják legfrissebb kutatási eredményeiket a tudományos élet széles spektrumából. Célunk, hogy változatos témákban és több tudományterületről szólítsunk meg előadókat, ezzel is gazdagítva a közönség ismereteit és elősegítve a tudományos párbeszédet.
Előadó: Mércz András nyelvész, kutató
Az est háziasszonya: Ökrös Marianna
Tárogatón közreműködik: Molnár Péter Benjámin a Nemzeti Tárogatóintézet tárogatósa
Mércz András: szír ortodox egyháztörténetre és a kora újkori keleti kereszténységre szakosodott kutató, aki a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen szerzett doktori fokozatot. Kutatásai középpontjában a szír kultúra 16. századi európai tudományos felfedezése, valamint Mardini Mózes és Andreas Masius szír nyelvű levelezésének feltárása áll. Széleskörű nemzetközi levéltári tapasztalattal rendelkezik, többek között a Vatikáni Könyvtárban és a Plantin–Moretus Múzeumban is végzett kutatásokat. Legfrissebb tudományos eredménye a budaszentlőrinci pálos kolostor könyvtárából származó, eddig ismeretlen 13. századi latin Biblia azonosítása az antwerpeni gyűjteményben. Erről a felfedezésről a Magyar Könyvszemle 2024-es évfolyamában jelentetett meg tanulmányt, amely a pálos rend művelődéstörténetének jelentős forrása. Kutatásai hozzájárulnak a középkori magyarországi könyvkultúra és a keleti keresztény kapcsolatok jobb megértéséhez.
A budaszentlőrinci pálos kolostor könyvtárának egy megmaradt kötete